The Gunners were thought to be keen to bring a new forward to the club over the summer but were unable to boost their options in that area of the field.
According to La Colina de Nervion, Mikel Arteta's side are keen on signing En-Nesyri, who has started the new season in impressive fashion, scoring twice and providing one assist in three La Liga appearances.
The report claims that Arsenal are keen on signing the forward in January but might have to wait until the end of the season to agree a deal with Sevilla.
En-Nesyri, who has four years left to run on his contract at Estadio Ramon, has scored 32 times in 81 appearances for Julen Lopetegui's side in all competitions.
Aubameyang, meanwhile, is seemingly approaching the latter stages of his time at the Emirates Stadium, with the 32-year-old thought to be looking for a route out of the club.
CSKA Moscow 
FC Rostov 
Leicester 
Chelsea 
Valencia 
Betis 
Dynamo Kyiv 
Chornomorets Odesa 
Verona 
Inter 
Bayer Leverkusen 
FC Heidenheim 
Borussia Dortmund 
SC Freiburg 
VFL Wolfsburg 
Union Berlin 
Arsenal 
Nottingham Forest 
Everton 
Brentford 
Spartak Moscow 
Lokomotiv Moscow 
Rangers 
Dundee Utd 
Atletico Madrid 
Alaves 
Lens 
Marseille 
Ingulets Petrove 
Shakhtar Donetsk 
AC Milan 
Juventus 
ST Malo 
Bordeaux 
Manchester City 
Tottenham 
Eintracht Frankfurt 
Werder Bremen 
Girona 
Espanyol 
Feyenoord 
Heerenveen 
ST Etienne 
Montpellier 
Grenoble Foot 38 
Heart Of Midlothian 
Celtic 
Reims 
Lyon 
PSV 
Groningen 
Celta Vigo 
Barcelona 
Benfica 
Estrela Da Amadora 
Sparta Rotterdam 
AZ Alkmaar 
Southampton 
Liverpool