Карлос Умберто Руис Гутьеррес (исп. Carlos Humberto Ruiz Gutierrez; родился 15 сентября 1979 года в Гватемале, Гватемала) — гватемальский футболист, нападающий. Лучший бомбардир сборной Гватемалы за всю историю.
Клубная Карьера
Ранняя карьера и переезд в США
Руис начал свою карьеру в местном клубе «Сан-Карлос». В возрасте 12 лет он поступил в молодёжную академию клуба «Мунисипаль». В 16 лет Карлос дебютировал за клуб на профессиональном уровне. В 2000 году в статусе восходящей звезды чемпионата Гватемалы он съездил в краткосрочную аренду в греческий «ПАС». За «Мунисипаль» Руис провел в 143 матча и забил 69 голов, а также дважды выиграл чемпионат.
В 2002 году Карлос перешёл в «Лос-Анджелес Гэлакси». Перед переездом в США он испытывал опасения, по поводу уровня чемпионата MLS. Но после переходы в «Гэлакси» был приятно удивлен, что его опасения не соответствуют действительности.
«Лос-Анджелес Гэлакси»
В своем дебютном сезоне Руис забил 24 года и выиграл золотую бутсу первенства, а также помог своей команде выиграть чемпионат. Карлос забил единственный золотой гол в истории MLS. Он был назван Самым ценным футболистом года в США. В своем втором сезоне Руис немного снизил результативность и в результате разделил лавры лучшего бомбардира с Тейлором Твеллманом, забив 15 мячей. В 2004 году он остался лучшим снайпером команды поразив ворота соперников 11 раз. В межсезонье 2003/2004 года Карлос съездил на просмотр в английский «Вулверхэмптон Уондерерс».
«Даллас» и возвращение в «Гэлакси»
В 2005 году, когда Лэндон Донован выразил желание вернуться в «Гэлакси», руководству клуба пришлось освободить место в атаке для своего лидера продав Руиса. Карлос был выбран «Далласом» на драфте под номером 1.
Эта страница также имеет версию на других языках : Carlos Ruiz (english)