The visitors, meanwhile, are currently enduring a poor spell of form after winning one of their last five matches.
Match preview
Los Angeles FC are currently leading the Western Conference by four points after losing just three of their 16 MLS games.
They enter Wednesday's contest in the midst of a four-game unbeaten run, with three of those matches yielding maximum points.
The latest of those victories took place at the Banc of California Stadium on Sunday, with Steve Cherundolo's side grabbing two second half goals to beat New York Red Bulls.
Cristian Arango gave the hosts the lead midway through the second period before Diego Palacios struck three minutes later to wrap up consecutive home victories.
Los Angeles FC will be confident of picking up another positive result on Wednesday after losing just one of their nine MLS games.
While the hosts currently sit in top spot in the Western Conference, Dallas sit seven points further back in fourth place.
Wednesday's visitors had enjoyed a nine-game unbeaten run in the MLS before losing 2-1 to Vancouver Whitecaps on May 19.
That defeat caused Dallas to experience a slump in form, with their last five matches yielding only one win, although they missed the chance to claim three points away to fellow Texan side Austin FC on Sunday.
Paul Arriola and Brandon Servania both found the net to give Dallas a two-goal lead, but two late Austin goals denied Dallas the chance to clinch consecutive away wins.
Although Dallas have lost only one of their previous nine away MLS games, they have struggled to convert draws into victories on their travels, with four of their nine away matches resulting in the spoils being shared.
Los Angeles FC Major League Soccer form:
Los Angeles FC form (all competitions):
Dallas Major League Soccer form:
Team News
Gareth Bale recently signed for Los Angeles FC, but fans will have to wait for his debut with the Welshman set to arrive in California in the next few weeks.
Julian Gaines and Erik Duenas are expected to miss out for the hosts due to injury issues, while Tomas Romero is absent due to health and safety protocols.
After coming off the bench to score against New York Red Bulls, Arango is set to return to the starting lineup for the midweek encounter.
As for the visitors, they could be without Joshue Quinonez who missed the 2-2 draw against Austin due to an ankle injury.
Ema Twumasi could return to the side to slot in at right-back, while Brandon Servania may also be presented with a starting spot after coming off the bench to score on Sunday.
Meanwhile, Arriola will continue in the frontline after the forward scored his eighth goal of the MLS season against Austin.
Los Angeles FC possible starting lineup:
Crepeau; Escobar, Murillo, Ibeagha, Palacios; Cifuentes, Sanchez, Blessing; Vela, Rodriguez, Arango
Dallas possible starting lineup:
Paes; Twumasi, Martinez, Hedges, Farfan; Servania, Quignon, Pomykal; Arriola, Velasco, Ferreira
Fiorentina 
Udinese 
Benfica 
Estoril 
Inter 
Como 
Manchester City 
Everton 
Chelsea 
Fulham 
Nottingham Forest 
Tottenham 
Celtic 
Motherwell 
Wolverhampton 
Manchester Utd 
ST Mirren 
Rangers 
Sampdoria 
Carrarese 
Liverpool 
Leicester 
Arsenal 
Ipswich 
Cagliari 
Lazio 
Atalanta 
FC Porto 
Boavista 
Torino 
Napoli 
Venezia 
ST Johnstone 
Juventus 
West Ham 
Pisa 
AC Milan 
Roma 
Sporting CP 
Newcastle 
Brentford