Both teams were unable to come out on top in their respective most recent outings and they will be keen to get back to winning ways this weekend.
Match preview
Twente were dumped out of the Europa Conference League playoffs following a 0-0 stalemate against Fiorentina at De Grolsch Veste on Thursday.
Trailing 2-1 from last week's first-leg, Ron Jans's men needed a victory to stand any chance of going through to the sophomore edition of Europe's newest club tournament but they were unable to find the breakthrough.
Prior to that, The Tukkers eased past the threat of Fortuna Sittard in a routine 2-0 win to maintain their 100% start to the new Eredivisie campaign.
Awaiting the Enschede-based side next is the challenge of an opposing outfit who have lost each of the last four meetings between the teams.
Having seen their six-game unbeaten run on the road recently come to an end, Sunday's visitors will be looking to get themselves back on track away from home.
Following an opening-day share of the spoils, FC Volendam suffered a comprehensive 4-1 defeat at the hands of NEC Nijmegen when the sides locked horns two Fridays ago.
Wim Jonk's men took the lead through Daryl van Mieghem before goals from Elayis Tavsan, Oussama Tannane, Mikkel Duelund and Jordy Bruijn turned the game on its head.
With just one point from a possible six so far, Het Nieuwe Oranje are currently 14th in the league standings, albeit with one game in hand.
Ahead of a daunting assignment against PSV Eindhoven on Wednesday, Sunday's visitors will be keen to pick up a confidence-boosting win this weekend.
FC Volendam Eredivisie form:
FC Volendam form (all competitions):
FC Twente Eredivisie form:
FC Twente form (all competitions):
Team News
Twenty-two-year-old Achraf Douiri remains ruled out of action with a hamstring injury and will not play any part for Volendam on Sunday.
The duo of Calvin Twigt and Oskar Buur are currently down with knee problems, while Josh Flint misses out through a muscle injury.
Wout Brama was fit enough to be named on the bench in Twente's midweek outing but it remains to be seen whether the Dutchman will feature in this one.
Thijs van Leeuwen and Casper Staring are also unavailable for the away side as they continue to battle with ankle and knee injuries respectively.
FC Volendam possible starting lineup:
Stankovic; Plat, Mirani, Van Duijl, Murkin; Antonucci, Benamar, Eiting, Van Mieghem; Muhren, Veerman
FC Twente possible starting lineup:
Unnerstall; Smal, Pleguezuelo, Propper, Brenet; Zerrouki, Sadilek; Rots, Vlap, Misidjan; Van Wolfswinkel